Indarrean dagoen legedian ezarritakoa errespetatuz, Trio Zukan-ek (aurrerantzean, baita Webgunea ere) beharrezko neurri tekniko eta antolakuntzazkoak hartzeko konpromisoa hartzen du, bildutako datuen arriskuaren araberako segurtasun-maila egokiarekin.
Pribatutasun politika hau Interneteko datu pertsonalen babesari buruzko indarrean dagoen Espainiako eta Europako araudira egokituta dago. Zehazki, politika honek honako arau hauek errespetatzen ditu:
Trio Zukan-en bildutako datu pertsonalen tratamenduaren arduraduna honakoa da: ZUKAN KULTUR ELKARTEA, IFK: G75148262 (aurrerantzean, Tratamenduaren arduraduna). Bere harremanetarako datuak honako hauek dira:
Helbidea: LIZEAGA KALEA, 7. zk., 01 B, Hernani (20120), Gipuzkoa
Harremanetarako telefonoa: 659 34 16 28
Harremanetarako posta elektronikoa: contacto@triozukan.com
DBEO eta DBLO-GDDn ezarritakoa betez, jakinarazten da Trio Zukan-ek bere orrialdeetan zabaldutako inprimakien bidez bildutako datu pertsonalak gure fitxategian sartuko direla, eta tratatu egingo direla Trio Zukan eta Erabiltzailearen artean ezarritako konpromisoak errazteko, betetzeko edo mantentzeko, edo erabiltzaileak egindako eskaera edo kontsulta bati erantzuteko helburuarekin. Era berean, DBEO eta DBLO-GDDren arabera, salbu eta DBEOren 30.5 artikuluan aurreikusitako salbuespena aplikagarria bada, tratamendu-jardueren erregistro bat mantenduko da, zeinak zehaztuko baitu helburuen arabera egindako tratamendu-jarduerak eta DBEOk ezarritako gainerako inguruabarrak.
Erabiltzailearen datu pertsonalen tratamendua DBEOren 5. artikuluan eta 2018ko abenduaren 5eko 3/2018 Lege Organikoaren 4. artikuluan eta ondorengoetan jasotako printzipioen arabera egingo da:
Trio Zukan-en tratatzen diren datu-kategoriak soilik identifikazio-datuak dira. Inolaz ere ez dira tratatzen DBEOren 9. artikuluaren arabera “datu pertsonal bereziak” diren kategoriak.
Datu pertsonalen tratamendurako oinarri juridikoa baimena da. Trio Zukan-ek erabiltzailearen baimen esplizitu eta egiaztagarria jasotzeko konpromisoa hartzen du, bere datu pertsonalen tratamendurako, helburu zehatz baterako edo batzuetarako.
Erabiltzaileak bere baimena edozein unetan kentzeko eskubidea izango du. Baimena kentzea ematea bezain erraza izango da. Oro har, baimena kentzeak ez du baldintzatuko webgunearen erabilera.
Erabiltzaileak formularioen bidez bere datuak eman behar edo eman ditzakeenean kontsultak egiteko, informazioa eskatzeko edo webguneko edukiari lotutako arrazoiengatik, jakinaraziko zaio zein kasutan den derrigorrezkoa eremu jakin bat betetzea, eragiketa egoki gauzatzeko ezinbestekoa denean.
Datu pertsonalak Trio Zukan-ek biltzen eta kudeatzen ditu, webguneak eta erabiltzaileak ezarritako konpromisoak errazteko, betetzeko eta mantentzeko, edo erabiltzaileak betetako formularioetan ezarritako harremanak kudeatzeko, edo eskaera edo kontsulta bati erantzuteko.
Era berean, datuak erabil daitezke helburu komertzial, pertsonalizazio, eraginkortasun edo estatistika helburuetarako, baita Trio Zukan-en gizarte-xedearekin lotutako jardueretarako ere; hala nola datuen erauzketa, biltegiratzea eta marketin-azterketak egiteko, erabiltzaileari eskaintzen zaion edukia egokitzeko eta webgunearen kalitatea, funtzionamendua eta nabigazioa hobetzeko.
Datu pertsonalak jasotzen diren unean, erabiltzaileari jakinaraziko zaio datu horien tratamenduaren helburu edo helburu zehatzak; hau da, bildutako informazioari emango zaion erabilera edo erabilerak.
Datu pertsonalak tratamenduaren helburuetarako behar den gutxieneko denboran soilik gordeko dira eta, edonola ere, honako epe honetan: , edo erabiltzaileak ezabatzea eskatu arte.
Datu pertsonalak jasotzen diren unean, erabiltzaileari jakinaraziko zaio datuak zenbat denboraz gordeko diren, edo hori zehaztea ezinezkoa bada, epe hori zehazteko erabilitako irizpideak.
Erabiltzailearen datu pertsonalak honako hartzaile edo hartzaile-kategoria hauekin partekatuko dira:
Tratamenduaren arduradunak hirugarren herrialde edo erakunde internazional bati datuak transferitzeko asmoa badu, datu pertsonalak jasotzen diren unean jakinaraziko zaio erabiltzaileari zein herrialde edo erakunde internazionaletara bidali nahi diren datuak, eta, halaber, Europako Batzordearen egokitzapen-erabakiaren existentzia edo ezaren berri emango zaio.
DBEOren 8. artikuluan eta 2018ko abenduaren 5eko 3/2018 Lege Organikoaren 7. artikuluan ezarritakoa betez, 14 urtetik gorako pertsonek soilik eman ahal izango dute beren datu pertsonalen tratamendurako baimena modu zilegian Trio Zukan-en aldetik. 14 urtetik beherako pertsona bat izanez gero, gurasoen edo tutoreen baimena beharrezkoa izango da, eta tratamendua bakarrik izango da zilegi haiek baimena eman badute.
Trio Zukan-ek konpromisoa hartzen du datu pertsonalen segurtasuna bermatzeko behar diren neurri tekniko eta antolaketa-neurriak hartzeko, datuen arrisku-mailaren arabera, eta horrela, datu pertsonalen suntsipena, galera edo aldaketa kasual edo legez kanpokoa, edo datu horien komunikazio edo sarbide baimenik gabea saihesteko.
Webguneak SSL (Secure Socket Layer) ziurtagiria dauka, datu pertsonalak modu seguruan eta konfidentzialean transmititzen direla bermatzen duena, datuak zerbitzariaren eta erabiltzailearen artean guztiz enkriptatuta bidaltzen baitira.
Hala ere, Trio Zukan-ek ezin du Interneten erabateko segurtasuna edo hacker edo baimenik gabeko hirugarrenen erabateko ezintasuna bermatu, eta, beraz, tratamenduaren arduradunak konpromisoa hartzen du erabiltzaileari berehala jakinarazteko datu pertsonalen segurtasun-hauste bat gertatzen denean, eta horrek pertsona fisikoen eskubide eta askatasunetarako arrisku handia ekar badezake. DBEOren 4. artikuluaren arabera, datu pertsonalen segurtasun-haustea dela ulertuko da datuen suntsipen, galera edo aldaketa kasual edo legez kanpokoa, edo datu horien komunikazio edo sarbide baimenik gabea eragiten duen edozein segurtasun-hauste.
Datu pertsonalak konfidentzialtzat joko dira tratamenduaren arduradunarentzat, eta honek konpromisoa hartzen du bere langileek, lankideek eta informaziora sarbidea duten pertsonek konfidentzialtasun hori errespetatuko dutela, betebehar legal edo kontraktual baten bidez.
Erabiltzaileak Trio Zukan-en aurrean ondorengo eskubideak ditu, eta, beraz, tratamenduaren arduradunaren aurrean eskatu ahal izango ditu DBEOan (Datuen Babeserako Erregelamendu Orokorra) eta 2018ko abenduaren 5eko 3/2018 Lege Organikoan, Datu Pertsonalen Babeserako eta Eskubide Digitalen Bermerako Legean, aitortutako eskubide hauek:
Beraz, Erabiltzaileak bere eskubideak baliatu ahal izango ditu tratamenduaren arduradunari idatzizko komunikazio bat bidaliz, “DBEO-https://triozukan.com/tienda” erreferentziarekin, eta bertan zehaztuz:
Eskabide hau eta erantsitako dokumentazio oro honako helbide eta/edo posta elektronikora bidali ahal izango dira:
Helbide postala: LIZEAGA KALEA, 7. zk., 01 B, Hernani (20120), Gipuzkoa
Posta elektronikoa: contacto@triozukan.com
Webguneak Trio Zukan ez diren hirugarrenen orrietara sartzeko estekak edo hiperestekak izan ditzake, eta, beraz, ez dira Trio Zukan-ek kudeatzen. Webgune horien jabeek beren datu-babes politikak izango dituzte, eta beraiek izango dira, kasu bakoitzean, beren fitxategien eta pribatutasun-praktiken arduradunak.
Erabiltzaileak uste badu bere datu pertsonalen tratamenduan arazo edo arau-hauste bat dagoela, eskubidea izango du babes judizial eraginkorra izateko eta kontrol-agintaritza baten aurrean erreklamazioa aurkezteko, bere bizileku arrunta, lan lekua edo ustezko arau-haustea gertatu den lekua den estatuan bereziki. Espainiako kasuan, kontrol-agintaritza Datuak Babesteko Espainiako Agentzia da (https://www.aepd.es/).
Beharrezkoa da erabiltzaileak Pribatutasun Politika honetan jasotako datu pertsonalen babesari buruzko baldintzak irakurri eta ados egotea, eta bere datu pertsonalen tratamendua onartzea, tratamenduaren arduradunak aurreikusitako moduan, epeetan eta helburuetarako gauzatu ahal izan dezan. Webgunea erabiltzeak bere Pribatutasun Politika onartzea dakar.
Trio Zukan-ek bere Pribatutasun Politika aldatzeko eskubidea gordetzen du, bere irizpidearen arabera edo Espainiako Datuak Babesteko Agentziaren araudi, jurisprudentzia edo doktrina-aldaketen ondorioz. Pribatutasun Politika honen aldaketak edo eguneraketak ez zaizkio erabiltzaileari modu esplizituan jakinaraziko. Gomendatzen da erabiltzaileak orri hau aldian-aldian kontsultatzea azken aldaketak edo eguneraketak ezagutzeko.
Pribatutasun Politika hau eguneratu da Europako Parlamentuaren eta Kontseiluaren 2016ko apirilaren 27ko 2016/679 (EB) Erregelamenduaren arabera (DBEO), datu pertsonalen tratamenduari eta datu horien zirkulazio libreari buruzkoa, eta 2018ko abenduaren 5eko 3/2018 Lege Organikoaren arabera, Datu Pertsonalen Babeserako eta Eskubide Digitalen Bermerako Legea.
